#ManaYangBenar Deadline atau Dateline

[caption id="" align="alignright" width="268"] Garis waktu internasional atau batas penanggalan internasional. Karya: Jailbird (CC-BY-SA 3.0)[/caption]

Pernah mendengar bahwa seseorang sedang dikejar date line? Apa sih artinya? Terus yang benar date line atau deadline?

Dateline atau biasa ditulis dengan date line merupakan kata khusus dalam bidang jurnalisme. Kata dalam bahasa Inggris ini dipergunakan sejak tahun 1888. Menurut Merriam Webster kata ini berarti suatu baris kata yang tertulis dalam dokumen atau terbitan cetak berupa tanggal dan tempat penyusunan atau penerbitan | a line in a written document or a printed publication giving the date and place of composition or issue. Jadi, date line bukanlah kata yang dipergunakan untuk menggambarkan batas waktu atau tenggat. Kata yang tepat yaitu deadline.

Istilah international date line disebut sebagai garis waktu internasional atau batas penanggalan internasional. Istilah ini merujuk batas waktu penanda hari sesuai bujur 180°.

Deadline berdasarkan definisi Merriam Webster adalah tanggal atau waktu sebelum suatu hal harus selesai dilakukan | a date or time before which something must be done. Kata ini pertama kali dipergunakan pada tahun 1864. Dalam bahasa Indonesia lebih dikenal dengan tenggat atau batas waktu